0
明治安田Ｊ１リーグは３０日、各地で第３７節の１０試合が行われ、鹿島は東京Ｖを１―０で下し、首位を守った。写真は勝利し、喜ぶ鹿島イレブン＝味スタ 【時事通信社】
サッカーJ2水戸ホーリーホックが11月29日、ケーズデンキスタジアム水戸（水戸市小吹町）で行われたJ2リーグ最終節（第38節）で大分トリニータに2-0で勝利し、初のJ2優勝とJ1昇格を決めた。
水戸プラザホテル（水戸市千波町）のカフェ＆バー「プラザ」が12月5日、冬季限定企画「イブニングハイティー 冬ver」を始める。
「かぼちゃアートフェスティバル」が11月22日、ふれあいセンターすがや（那珂市菅谷）で初開催される。
初のJ1昇格を目前に控えた、サッカーJ2の水戸ホーリーホックが11月14日、号外風チラシをJR水戸駅、勝田駅、日立駅で配布した。
試合終了時のスタンドで喜びを分かち合う
優勝したカランダガン
